Video credits: torrent uploader
Chinese subs credits: 版权综艺 凤凰天使TSKS & 百度三时三餐吧
Translators: @phny0203, @tanseeki_, @myboytaec, Tian, @km__kristy, @pmfver
Timers: @EMA_501 (2PM ARABIC REPUBLIC) ﻿@thebananakins87,
Yuki (2PMHottest.com), @Yema2PM, @shiningnuneo,
@ClaireFR2PMREP (French 2PM Republic) @qashwawhite,
@pragmataec, @InLo90, @woodonq, @sehunn1e﻿
DO NOT RE-UPLOAD, EDIT, CROP, WATERMARK, OR CLAIM THE VIDEOS
AS YOURS. This video and subtitles belong to HottestCollab.
Self-sufficient organic farming life 3 Meals a Day [Jeongseon Edition]
The hot scorching sun which shines it's rays brightly
[Unknowingly] Hiding in the midst of the fluffy clouds
The clear blue sky
and the greens from the trees
[Blowing] The gentle breeze representing the end of summer
The plantations that were painstakingly cultivated during summer
Under the refreshing breeze and gentle sun rays this is the final fruition season
Welcoming a car that enters the 3 Meals' house
Hellos
Bingu is the first to arrive
[First things first after arriving] Taecyeon who
goes over to the vegetable field to take a look
Pumpkin!
Pumpkin~~~
Eh wait no that's cantaloupe
The cantaloupe which pretends to be a pumpkin
The initial small size of the cantaloupe
Gradually the thick skin wears on a yellow coat
Becoming elegant and delicious looking
I think this is ripe
- It's really yellow - And it's really big too
But only this is round. It can't be that this is the only ripen one right?
But only this is round....
- Eh wait there's some over here too - Is it?
Hiding to not have people see it
There's a small one over here
A small ripe yellow cantaloupe
I think it's ripe let's just pick it then
Baby challenge!
- You've arrived~ - Hello
Kwangkyu who arrives just on time
- You're here already Hyungnim - Hello
Do you wanna try the cantaloupes?
- I just picked it - It's really small
It's really small
There's still some bigger ones
The small cantaloupe that is the size of a plum
I think the flesh is going to be juicy
Gulps
Let's taste it
That's right that's right
Cuts it into half and in it goes into the mouth
Delicious!
A taste that makes one nod their heads in agreement
It's really good
Tasty
- It would be even tastier if it was in the fridge. Delicious - Oh~ it's so good
It would be even tastier if it's cold and icy
It's so intriguing that it's so small. But it has enough flavour for a cantaloupe
The amazing but small cantaloupe
Let's pick them, the watermelon
I haven't checked the watermelons yet, let's go take a look together
[Properly starting] Time to check on the summer fruit - watermelon
Let's go
Ya the cantaloupes are huge. Oh the cantaloupes grew well
An extremely huge cantaloupe
Oh the cantaloupes are really big
PD Na who is helping them to pick the watermelons
Omg
Accidentally picked an unripen watermelon
Ah seriously
Our precious watermelons
You caused an accident
We took time to cultivate that you know. How
could someone be so careless to pick those?
Someone took time to cultivate that you know How
could someone be so careless to pick those?
Ah seriously
- Ah you caused an accident - It just kinda fell off without any force
It just kinda fell off without any force
That-
It really just fell off with a little touch. I'm sorry
Wanted to help but instead caused an accident
But I still have to pass it to you guys
- But the sound makes it seem ripe - It can't
be that the insides are all red already right?
But the sound of the small watermelon makes it seem ripe
What if it's all red inside when we open it?
There's plenty over here
The cantaloupes hiding underneath the vines
- Plenty? - There's plenty here
Oh~
The size is really not bad
Turn and turn and out it comes!
Our cantaloupes are a great harvest
- Our cantaloupes are a great harvest - There's
still somemore? There's quite a few here already
Oksunbong Peak's honey cantaloupes
Oh yeah~
I think i'll pick this watermelon first
Woah~
IT'S HUGE!!
Knock knock please excuse us~
Let's pick this
Ah it's heavy it's heavy
The huge watermelon that is bigger than Bingu's face
It's bigger than your face
Just from the sound, it seems ripe
It's heavy hyungnim
This time is entering Jisung's vinyl house
- I think everything here is ripe already -
Should we pick the largest one? - Let's do that
Taecyeon: Should we pick the largest one?
- Which one's the largest? - Pick the largest one
Which one's the largest?
Ya this is probably the largest!
Is it?
Revealing 3MAD's melons
Obviously veins
were produced on the smooth skin of the melons
- Challenge? - Challenge!
Ripe melons would have obvious and
heavy-netted veins produced on the skin of it
This is really the largest. Absolutely sure it's ripe
Another day of abundant harvest for the the 3 Meals family
This is picked by PD Na.
The accidentally picked cute mini watermelon
Let's check if it's ripe or not
Coming soon
A really nervous atmosphere
Sparkling white flesh
Ya! Policeman Na!
Policeman Na!!
What is this!
I'm so sorry
Policeman Na who quickly runs away
There's absolutely no part that is red at all
Ah hyung smell it. Smell it
- Absolutely not ripe yet - It has a grass smell to it
It has a grass smell to it
It's a melon
- What are you going to do with it - Actually this is a melon
It has a grass smell to it. The sound is slightly different.
I think the big one's ripe though
[We] Hope so too
There's a resonating sound. Let's cut it up
- Eh? - Shall we cut it? - Cut it
Ah the sound's different, the sound is different
Knowing it's different just from the sound
Oh the feel is different too
- This one's definitely - Why did you cut it so crookedly?
Release
Revealing the elegant state of the bright red flesh
This is thoroughly ripe
- Let's try it - It's all ripe
The sound is really different
The sound which makes one salivate
This is the watermelon that has been picked barely 10 minutes ago
The fresh watermelon which has been picked barely 10 minutes ago
The skin is quite thick as well
Takes a bite
Why is this so refreshing and cool?
- Delicious~ - Why is this so refreshing and cool?
Delicious~
- It's as though we left it in the fridge - It's really good
It's as though we left it in the fridge
This is really sweet
It's really amazing, I thought it would be warm
Amazed by how cool the watermelon is despite it being under the hot sun
It's under the hot sun, how could the insides be cool?
The overflowing juice
The watermelon which has an immense amount of water content
It really tastes as though it just came out from the fridge
Oh this is really great
Unable to stop after tasting it
Our first watermelon harvest is a success
Cut the melon up
Now it's time for the melon
- Shall we cut the melon? - Cut the melon
Melon
It's already ripe. It's already fully ripe
Carefully opening it
To check if this is ripe we would have to taste it
Cheers~
Ang~
Taecyeon's uncomprehensive expression
Speechless Kwangkyu
Why's your expression like that? It doesn't taste like the melon we expect it to be?
It isn't the taste we expected?
- It's not ripe yet - Ah it looked ripe
Different from how it looks like, it's not ripe yet
- Based on it's colour - It's not ripe it's not ripe
Should've finished the watermelon before trying this
This is practically a cucumber
Let's just take it as a cucumber
[PD Na] Let's just take it as a cucumber
It has the amount of sweetness just like a cucumber
It's not ripe yet, it's really a waste
[Not ripe enough] Putting down the regretful melon
Sappie Eddie
Sappie ~
Eddie
The little ones who got woken up by Taecyeon's voice
Sappie Eddie come over here
Eddie come here, good boy
Taecyeon samchon~
Sappie come here, aigoo good boy
I'm coming too!
Is it my turn already?
Why are the kids so huge?
Mingki come here~ I'm here waiting for you
Ya why are you guys growing so fast
Oppa Mingki's here too
I was intending to enter the house that's why I came here!!
I'm okay
Aigoo aigoo, Mingki rest for a bit alright!
For the sake of the puppies who are growing teeth they have to be weaned off
Taecyeon who brings them out
Come here Sappie
Sappie come here~
Dog ignores
Are they able to listen? They're just like Seojin
The real Seojin who doesn't listen to Kwangkyu has arrived
- Hyung why are you here so early? - I'm always here early
Hyung why are you here so early?
Come let me take the bag of the guest
Even though they bicker everytime but these two are happy to see each other
Are you the last guest?
What's the lunch menu for today?
Let's try making curry, how about that?
Curry rice
Lunch menu
- Are you going to give us curry powder? - Yes, the curry powder is in the cupboard
But we only have to put carrots and potatoes into the curry right?
Seojin: But we only have to put carrots and potatoes into the curry right?
- Onions too - We can add in some paprika
- We can put everything in - That's right
We can put everything in~
[Firstly] Going over to the vegetable patch to pick the various fresh vegetables
The spicy and crunchy chillis
The different coloured paprika
- Are you going to add in celery as well? - Yes
Are you going to add in celery as well?
I don't eat celery though
It's alright after frying it the taste would be milder, Hyung.
It's alright after frying it the taste would be milder
I'll just add a few. Cut off the top part
[Subsequently] Wash all the freshly picked vegetables thoroughly
And we'll just eat that part
The speed of peeling a potato is different from the rest
I am the potato peel+er!
This assistant here is the carrot peel+er
I am Oksunbong Peak's outlaw Eddie!
[Seojin] Is hypnotizing Sappie
[On the other side] We have another group of animal friends
Hello I'm Pearl
Today we'll be playing the big door games
Let's go through the door with our friends
When the song's over, whoever's stuck in the door would be the loser
Eh, this song has already ended?!
Dia suddenly enters
I won~
Was it fun?
Today's really hot
His perspiration is dripping down
Ya I don't think we can harvest any corn
Ya why aren't your team members coming?!
It can't be that all 2PM members are coming right?
Ya it's your members coming right? There's so many hats here
The evidence of 2PM's arrival!!
Prepared plenty of hates
Weren't there that many initially?
Taecyeon who gathers his strength to start fanning
I beg of you.....
Please let 2PM come....
Why isn't the fire starting today?
However the fire can't seem to start
I know right, it just doesn't seem to start. It's the last time
that's why you're not doing it with passion right, honestly speaking
Is it because it's the last filming...
He has absolutely no passion anymore
I have thought about plenty of possibilities
Taecyeon has thought about plenty of possibilities
For the ending Shinhye would be the guest that closes the season
3 Meals A Day ending 1: Ending the season with the first guest: Shinhye
And then the drama Hwajung filming has ended
the drama's filming has ended...
We could have Cha Seungwon hyung from Fishing
Village that we can pass the baton to
3 Meals A Day ending 2: Invite Fishing
Village's Cha Seungwon hyung to pass the baton
Or we could fulfill Seojin hyung's dreams of having
a girl group. At least have one member to come
3 Meals A Day ending 3: Fulfilling Seojin's dreams...
Seojin hyung's, Kwangkyu hyung's and my mom. We could invite
3 of them and have a mothers special. I did think of those
They have been working the hardest by answering calls during this season...
3 Meals A Day ending 4: A time to repay and be fillial to our mothers
Seems like he has a lot of free time these days....
Seems like you have a lot of free time these days
I definitely do not have free time!
I took time out to think about these
So exactly which is the ending which Taecyeon has predicted is the right one...
Revealing the last guest
Shinhye who has come to Oksunbong Peak once again
I came here empty-handed. This time I intend to eat to my heart's content
Came here empty-handed Intends to eat to her fill over there
Back then it was because they didn't have much. But
this time I think they would have quite abit of crops
Back then it was because they didn't have much... But
this time I think they would have quite abit of crops
- I'm Park Shinhye - It's Park Shinhye
3 months ago, arriving at a place which had absolutely nothing...
- Hello - Hello
Left behind plenty of things...
You look like a construction worker
Time is special, saying that it's short, shortens the
whole waiting time. A lot of things have changed
Time is special... Saying that it's short, shortens the whole waiting time
Plenty of things have changed in Oksunbong Peak
You can't give up on these things
"You can't give up on these things"
"So I was a little worried... 'What if they didn't ask me to come back?' "
So I was a little worried. What if they didn't ask me to come back?
Eddie say hello
Thank you for asking me to come over again~
However Taecyeon who didn't know the truth...
The fire isn't starting
[At the end] Throws away Ok-fan
How can it be that the fire isn't starting?
It would start. It would in a while
How can it be that the fire isn't starting?
Runs
Seeing that people went over there means someone has arrived
Seojin: Seeing that people went over there means someone has arrived
- There's going to be a guest coming? - They all went to that side
Shinhye who arrives at the 3 Meals House
Hello. Nice to see you
Hello~
Nice to see you~
Wouldn't everyone know that there's someone coming once you have the helicam up?
Wouldn't everyone know that there's someone coming once you have the helicam up
The guest is here
Strongly believing that 2PM has arrived
- 2PM's here - There's some movement from the helicam
Hold on a sec...There's no Chansung
Hold on a sec...
There's no Chansung So it's a 2PM without Chansung?!
But Chansung's
the most focussed when it comes to chores
Even though it's not Chansung who went to Jeju-do....
- Chansung needs to come - Chansung's currently in Jeju-do
The multi-talented guest
Oh they've really grown a lot
Shinhye is here
It's another guy?!
The guest is walking over super fast
Changing her walking style
- The guest here - No it's a girl! It's a girl!
No it's a girl! It's a girl!
It's a girl!
A fool
Playing
Shinh… is she Shinhye?
Is she Shinhye?
It’s Shinhye!
Taecyeon who smiled brightly
Is she Shinhye?
Hello!
Applauding together
Helicams were activated even when Shinhye comes
Hello
Shinhye who is the only one enjoying
I am here
No wonder, when we talked on the phone last week
You sounded like you’re going to appear next week
You sounded
like you’re going to appear next week
Oppa, have you forgotten?
Seojinie pretends not to know
That call from that day, oppa has no recollection of it
Last week, before bedtime…
Kwanggyu hyung
Should we give Shinhye a call?
Calling right away
Oh, it got through, it got through!
Sunbaenim~
Shinhye yah!
Hello
The harvest this time round in Oksubong is hitting the jackpots
The harvest this time round in Oksunbong is hitting the jackpots
The ones that you and Taecyeonie planted, they are in a very good condition
The ones that you and Taecyeonie planted,
they are in a very good condition
That is usually the case for the hot passionate love
Take some with you when you’re here
I will go and take soon
Shinhye yah, sorry to call you this late at night
It’s okay, sunbeanim
See you soon
Sending their greetings one by one
Okay, I got it
Speak to Taecyeonie before you sleep
Wait a minute
Ok Bingu who was listening the whole time
At least say something
Goodnight~ Have a good…
Okay, Oppa too have a nice dream
Like this, they slept after ending the phone call
This is so funny
It was Shinhye-ssi who planted Corn and the other crops
Oksubong’s biggest shareholder is here to collect some bonuses
- Please take your share away
- I’m here to take them
Everything!
Didn’t I say that I want to eat mutton?
During the phone call
Kwanggyu who wanted to eat mutton
- Did you bring mutton?
Did you bring mutton?
- No
Don’t tell me you’re here empty-handed?!
Shinhye yah!
I am here with a determined heart! This time
I am determined to make food by myself!
I am here with a determined heart! This time
I am determined to make food by myself!
- That is right, you did a lot of work the previous time
- Because this is the last time
The strong determination to make food
Everybody had this same thought at first…
No, didn’t Oppas make a lot of money?
Nope, we didn’t make a lot of money. We
exchanged them for meat and we finished them
Nope, we didn’t make a lot of money…
The meat were all finished last week
So there is no meat for me?
Go pluck them
We can’t help it… go pluck some corns…
You have to pluck corns today too
You brought long-sleeves, right?
I brought sleevelets just in case …
When I was in Europe, I got too tanned
Went on a backpack trip with the family not too long ago
These are tanned?
- Didn’t you say you went on a trip that time?
- Yes, I went
There were reviews on the Internet. Something like meal treat and alcohol treat
Taecyeon-ah, do you search Shinhye’s name on the net every night?
How did you know?
Aigoo!
We should eat quickly and go to the town, right?
Shinhye loves Buckwheat crackers the most!
Omo you remembered that too?
Taecyeonie right now is just
Why do you only remember things like these…
Let me go
What should I do, it’s too adorable
It is very pretty
Is he Eddie?
Yeap, Eddie
He is the kid that Seojinie hyung is biased towards
The kid which Seojinie is biased towards
Why is he biased?
You
Lifting Sappie up too…
You
Omo he looks like a bear, what do I do
Omo he looks like a bear!
Wrestling, he’s good in wrestling
Where where where
Let’s verify this
How heavy are you?
Eddie
At least 1kg right?
Sappie ah
Then what about Sappie?
1.5
Sappie
1.5?
A little more to 1.5
He is 0.5 heavier!
The size of Sappie’s face is also 1.5 times
His face is big, his build is big too
What were you doing?
- I’m cooking, thinking of eating curry
- Oh really?
I really like curry
You brought curry?
- I said I like curry
I said I like
- Ah you like
Always thinking of ordering
[Laughs] Always thinking of ordering
I do not have to grind Turmeric, right?
[Laughs] Grind Turmeric
Grind Turmeric
Wow the ones we planted have already grown this big!
Shinhye who is checking on the garden
This was different from the last time. The tomatoes
and peppers that we planted together have grown a lot
This was different from the last time
The crops that Taecyeonie and Shinhye planted
This much?
Good Good
Tomatoes
Cucumbers and Peppers
This was different from the last time
They have all grown well
The tomatoes and peppers that we planted together have grown a lot
There are green onions here too. Strawberries which are already fully grown
Delicious strawberries which are already fully grown…
It’s a pity for the strawberries
Don’t feel a pity…
No strawberries but there are tomatoes
But there are tomatoes this time
How is it?
Pearl who is eating clothes zealously
Eating clothes at the side
Pearl’s horns which are as big as a finger
So tamed
Her horns have grown so much
Now they are as big as a palm
She has grown fatter
Fat Fat
So cute~
Sweet potatoes that are planted on uncultivated land
It’s bent inside. They have not grown
Now it became a forest
There are some over there too
Checking out on the sweet potatoes
Isn’t it here?
Don’t think it is
Has it ripen yet?
Food tasting right away
How is it?
It’s not sweet…
It’s not sweet
We have to wait a little longer
Not ripe yet (Sweet potatoes’ season is September~ October)
Tastes a little bitter
Unite again
Don’t tell me you’re going to put this back?
I have to throw this away
Taecyeonie is excited again?
As expected, where there is Taecyeonie, there must be Shinhye!
I’ll make curry now, hyung
Starts making curry
Curry, start
Pour in some oil
In Oksubong…
as expected Chef Ok!
What should we add in?
Give me meat
Start with the meat
Frying the meat
Please add a little oil
As expected, Kwanggyu the assistant
It’ll be done after putting in some vegetables
Coarse salt…
Sprinkle thrice!
Sprinkle thrice
That’s enough, that’s enough
Stir-fry it well
It’ll taste good if corns are added
Go and pluck one
Since Shinhye wants to eat it, then I’ll put in one corn!
Oksubong’s biggest shareholder’s first harvest
Oh~ You’re doing great
The arrival of 95-points corn
95 points
We’re doomed if it’s not riped.
Adding corn right away
But oppa, shouldn’t we wash them first?
…This is not washed yet…
- Then just let this be the taste of nature
Then just let this be the taste of nature
- You have to cook it anyway
But, what is this dish…
If rice is put in, it will be fried rice
Chef Ok who is working really hard on a hot day
Please bring me some water
He only said he wanted some water…
All 3 of them *rushes*
My body reacts first without me knowing
You’re the guest
Chef Ok who is enjoying it even though he’s hot
Please take some rest. Please play with the puppies
They are all asleep
But it’s midnight here
We cannot disturb their sleep
Pour in water to the already fried vegetables
Put in sufficient curry powder
Then let it co~ok in medium heat
How will it taste like?
Delicious
My cooking has improved a lot…
- Daebak
- Why do you have to say it so shyly
Why do you have to say it so shyly
Well…
Eating with an egg would be nice too
In here?
Fried eggs in curry?
Fried eggs
Put in fried eggs?
Okay, eggs
Okay, please give me eggs!
The egg sizzles
Rice are placed prettily
Oh why are you
[Surprised] Oh why are you?
After pouring enough curry
Place the fried egg
Chef Ok’s Curry Rice completes
Everything planted by themselves! (Corn, Carrots,
Potatoes, Tomatoes, Paprika, Peppers, Celery)
Together with ‘Big’ Cucumber and Scallion Kimchi
Additional fried egg for Shinhye
Taking a proof shot first
Thank you for the meal
Time to eat
One mouthful for Seojinie too
It’s a relief that this dish is easier to make
The corns are a little hard?
The corns that were poured later were a bit uncooked
This standard is edible~
-Corns -Corns
Shinhye eats a mouthful with the fried egg
Delicious
Chef Ok is happy
What do you plan to do for dinner?
It’s time to prepare for dinner!
We made lunch for you. You should cook dinner
Oksunbong trios with a drastic change in attitude right after the meal
You do have an idea, right?!
Shinhye who is in deep thoughts
Cabbage Lettuce
Actually while she was looking at the garden a few moments ago…
Are these cabbages?
I really love eating cabbages
Shinhye who realises that she likes cabbages
Cook cabbage then
The dinner menu that Shinhye is thinking is…
Let’s try steamed fish!
Cook cabbage
[Shinhye’s Instant Recipe] 1. Cook Cabbage
Season with soy sauce
2. Season with soy sauce
3. Wrap it with steamed fish and eat it
Wrap it with steamed fish
Oh yeah? Do it
Oh yeah?
Do it!
Is Shinhye doing it?
In the end, Shinhye is making dinner
Shinhye-yah, I’ll lie down inside
Shinhye-yah I’ll lie down inside…
Then what about breakfast?
Breakfast is on your own
Then let’s skip breakfast!
Potatoes!
We have lots of potatoes here
Croquette Croquette
Shinhye who is shouting Croquette Croquette!
Croquette is good!
Have to make breakfast too
This is nerve-wrecking
She said she will be… Determined to stand around…
I’m determined
Yeah, you did a lot of work the previous time
Since this is the last time
How did things become more and more serious?
Things became more more serious
Right
Then it’s Shinhye to cook dinner and breakfast again
Like this, Shinhye has to steam fish, make cabbage wrap and Croquette for breakfast
No, I will let you guys do it
Sappie come here!
However, Sappie went towards Shinhye
He never listens to me
Mingki come I just said Mingki
Mingki Come…(?!) I jut said Mingki … ㅠㅠ
Sappie ah
Mingki yah haheuheng~
Summons resting Mingki
Let’s go for a walk~
Let’s go for a walk
Where is Eddie?
Eddie is missing
Eddie is sleeping
He’s sleeping
Mummy is here mummy
Family gathering without Eddie
Sappie, mummy is here
Brushing the fur since the last time
Lick
lick
No! You are grown up now!
You have to start eating food
-Your mum will get hurt -Seems like that was the thunder
At this time, thunder strikes
Hyung seems like it’s raining now?
Unusual sky
-Seems big -There was lightning, I guess
At this time, a loud thunder strikes
Coward Mingki ran away
Almost flying
No no no, it’s okay it’s okay it’s okay Mingki yah
Yah, your sons aren’t even afraid, why are you afraid!
Eddie is a little surprised
What just happened?
But Mingki doesn’t stop flying
Yah Oppa
She’s flying everywhere
Is the leash that short? Let go a little!
Yah her front paws are floating!
Rear-wheel drive, rear-wheel drive
Rear-wheel driving Mingki
The leash was released a little…
Wait a minute
Maybe it’s because she wants to go for a walk
Run Mingki
Yah, I’m wearing slippers now, yah!
Yah, I’m wearing slippers now!!
Goodbye~
Goodbye
Shinhye is thus… forced to tour around Oksunbong
Mingki yah
The thing about dogs walking in front of human beings is when
[Knowledge about puppies recently learnt] The thing
about dogs walking in front of human beings is when
It doesn’t acknowledge its own owner(?)
Yah, are you going to treat unnie like this?
Not being acknowledged at all
Mingki travels around the neighborhood
Hello, oh my goodness
Shinhye, who has been pulled for quite some time is…
No, Mingki ah, it’s going to rain soon
Oh god, it’s so tiring
Almost become a total wreck
I am covered with wounds
Where is Eddie?
What is Eddie doing?
Sleeping
Falling asleep once again
It’s raining, it’s raining, it’s raining
[It’s official!] It is starting to rain
It’s raining, here, Sappie, let’s go
Entering the house to avoid the rain with Sappie
Including Eddie, which is sleeping in a corner
Where do I put this? Where do I put this?
Put them inside the box in front of the entrance
What about Shinhye?
She’ll be back
Mingki yah, it’s raining! It’s raining! It’s raining!! Let’s go back
In the end, forced to be taken away
It’s raining, it’s raining, it’s raining, it’s raining
Going home in Shinhye unnie’s arms
Yah, unnie is wet because of you
Maybe Mingki… is in a good mood today
Oppa
Returned home which was deeply missed
Passes the baton to Taecyeon
Come here, aigoo aigoo
KNOCK DOWN right away
Let’s go, let’s pluck the corns in the rain!
Hyung, you can do it yourself
We can’t do anything
Then take a rest inside
Decided to take a short rest inside the house
-It’s fine to take a rest inside -Go and rest
In this hot summer, yet rain suddenly falls…
On a day like this…
One should take a hide in a warm house
It’s so small
Just want to not do anything!
It’s too too small. Feels like the tomatoes are a little
Together with the sweet sugar marinated tomatoes
Because of this I quarrelled with oppa in the past
“Because of this… I quarrelled with oppa in the past…”
Wow, it’s really delicious
Rain keeps on falling…
It tastes really rich
The scorching heat just comes and goes
Tomatoes are delicious, really
This soup has to be gulped down to taste nice
Sugar marinated tomatoes tastes exactly like how you gulp down soup
But this is not considered as a downpour right?
- It seems like it
- The clouds are all over to the end?
The clouds are all over to the end?
The rain is falling hard
We have eaten a lot
Decided to take lie down for a while until the rain stops
Oh thank you
The lightning doesn’t stop striking
The downpour quenches the thirst of the dry land
The throat is soothed after a while…
The sky which has gotten clearer!
Is it raining now?
Nope, seems like it stopped.
Seems like the rain has stopped
It’s not raining?
Shinhye yah, do you have sleevelets?
I’ve brought them here too
What?
It’s time to go and harvest the corns!!
Here
There’s a button here
Let’s go
[All set and ready] Preparations for harvesting corns done
Plucking corns TEAM A Taecyeon & Shinhye
I’ll carry this, you can just pluck them
In the fields of corns, there is the historical spot for Taecyeon & Shinhye
Welcome you back to this heart-shaped field after a long while
In your gaze~
[Somewhat awkward 1] There’s nothing
Yeah, let’s go up straight ahead
[Somewhat awkward 2] Let’s go, straight ahead
Where are you going? It’s not that way, it’s this way
Lost in the heart-shaped field
No, they … because they are here
Because of the snap, in 1 try
YAP!!
Shinhye who got the feeling
-Oh yeah? -You have to pluck it anyway
[Kwanggyu Hyung] What about the Corn Plucking TEAM B?
Kwanggyu Hyung
Has the water boiled?
Water is boiled, water
Really?
[Let’s not talk about corns] TEAM B charging energy with Yagwanmoon tea
How much water have you boiled?
Filled to the brim
Oh, why did you boil so much of water?
Did you ask because you don’t know?
Do I wear this at the front?
[Finally] TEAM B who is preparing for the harvesting of corns
Yes, open it, open it
Fasten the buttons in front
Wear your gloves. Gloves.
Just give it to me. Let me carry it. Let go,
Just give it to me. Let me carry it
Corn harvesters B team
Darling, don't cross that land
Hyung, you just need to pull it along, I will pick them
Here
Using both hands to pink to show off his strength in old age
Kwangkyu walking while pulling the basket along
Let's leave it here first and collect it later
As usual, they manage to fill the basket quickly
Wow, hyung, look at the size of this chicken
Wow~ Hyung, look at the size of this chicken
Is it a hen?
Compared to picking the corns,
looks like they care more about neighbor's hen breed
It is the original breeding hen
This kind is not tasty right?
Tasty~
Look at that corn
Hey, let's feed them some corn too
That's right. That's right. That's right
Looking at the chickens over there, there is a lot of corn husks in the coop
Hate to have our kids lose to neighbor's kids
After tasting it they will want to eat it right
The intention to share delicious food with family
That's right. Really
Just like that, while B team who got preoccupied with making corn feed
They are pecking and eating
That’s right
Started to rain again
It started raining again
Aigoo. It started raining again
This can't do
Shinhye, Seojin and Kwangkyu are the first to retreat from the corn
But Taecyeon who is pushing a wheelbarrow to the corn field?
Resume picking corn
Taecyeon! Retreat
Taecyeon-ah! Retreat
Retreat. Retreat. Retreat
Chansu is my grandfather's name
Chansu (similar pronunciation to retreat)
is my grandfather's name
I'm Okay
I'm okay
Retreat
Taecyeon who stayed back while letting the others retreat
I'm Okay
I'm okay
/Taecyeon who stayed back while letting the others retreat
Retreat
Rain droplets gradually became bigger
The reason Taecyeon can't leave the corn field
Really?
How many do you want to take home?
Many
A lot~
100?
Should take about 200 ears
I should take about 200 ears
Hahahahahaha
The rain is too heavy
Even if it rains, still wants to keep his promise with Shinhye
Tacyeon oppa, what to do?
Finally retreating?
Walking backwards into the corn field
Oppa.
Does not care about the camcorder at all
Causing even the VJ to panic and take action
The direction Taecyeon is running to is
Worried that Shinhye's corn will get wet from the rain
Carrying the basket which contains 200 ears of corn in one go
Even carefully picking up the corn which dropped out
Retreat. Grandfather's name is Chansu.
Betting on grandfather's name
Taecyeon who successfully protected Shinhye's corns
Shinhye, you should also take back 50 ears.
Shinhye, you should also take back 50 ears
200 ears!
200 ears.
You want to take back 200 ears?
Pleased
Just bring home that whole box.
Just bring home that whole box
Just load it in the car.
That is 200 ears.
If it is 200 ears.
This can't do.
Looks like the rain will not be stopping soon
Hyung, let's go in.
Returning back into the room
Rainy day is a day for rest.
Why must it be today?
But Taecyeon who went out again
Where did the kids' rice bowl go?
Taecyeon who is preparing Sappy and Eddy's meal
Oh so cold. Oh so cold. Oh so cold. Why is it like this here?
Oh so cold
Why is it like this here?
What is it.
Finished preparing the kids' meals with see-through clothes
The kids look like they are thirsty, oppa.
he kids look like they are thirsty, oppa
Really?
They are licking.
Kids, drink some water.
Kids, drink some water
/We will drink water properly, uncle Taecyeon
It's my turn. Drink faster
Summer freak rain. Rain stopped very quickly
After the thick dark clouds dispersed
Oksunbong Peak which is decorated with a beautiful rainbow
Looks like Shinhye has a halo.
Oh my.
It just stopped.
Is it not raining now? Is it not raining now?
It stopped.
The first to come out is enthusiastic Taecyeon as expected
Oh, weather is so beautiful. Look there, it's full of white clouds.
Oh, weather is so beautiful
Look there, it's full of white clouds
It really looks like a painting a masterpiece.
It really looks like a painting a masterpiece
So beautiful.
Painting a piece. A piece of painting. Isn't it the same thing?
Bottom line is Oksunbong Peak is really beautiful
What about us. Should we leave?
Anyway Shinhye is driving.
Anyway Shinhye is driving
What to do? I'm driving.
Shinhye is driving. Decided to go to town
Just nice.
Ah, Taecyeon.
AH, Taecyeon-ah
Yes, hyung.
Shopping basket.
Shopping basket
Yes, hyung.
Where is it?
The shopping basket they have been bringing to town for 1 year
- I will go look for it. It's ok. - It's inside.
I'll be back shortly. Drink some water.
I'll be back shortly~
I'm leaving.
I'm leaving
This is the first time guest is driving.
Wow, first time the guest is driving
Which way should I go?
Here. This way.
Does not feel right.
If you drive slowly here, also can greet some of the spectators.
If you drive slowly here, also can greet some spectators
She is Park Shinhye.
Oksungbong's good for nothing
Park Shinhye. Park Shinhye. Park Shinhye.
Park Shinhye.
He got himself more excited
- Good job. Good job. Good job. - Very good. Very good.
Hyungs who only felt satisfied
Good, send your greetings and say well done.
Good, send your greetings say well done
Is this avatar or what?
After entering the tunnel
Winding up the car windows at the same time
If the sunlight is strong
Putting down the sun visor at the same time
Jjijjippong
Thanks to Shinhye's hard work, reach the town safely
Very good.
Not bad
Hyung, looks like they have shopping trolleys here.
Hyung, looks like they have shopping trolleys here
Mart which just opened
Let's push a trolley today.
What do we need to buy?
Japanese Spanish mackerel. Mackerel.
But we brought this.
But we brought this
No. No. Put them all here.
Yes. You are right.
I'm afraid that it will be heavy~
I'm afraid that it will be heavy.
Do they have Japanese Spanish mackerel?
I heard there is grilled mackerel.
I heard there is grilled mackerel
There isn’t any Japanese Spanish mackerel?
There isn't any Japanese Spanish mackerel?
Japanese Spanish Mackerel appears
Two fishes.
One saury, one Atka mackerel and one mackerel.
Decided to buy saury, Atka mackerel and mackerel
Do they sell one saury too?
They even bought Shinhye's favorite nuts
Still need to peel the shell.
Peel it while eating.
Shinhye loves to eat these.
Really?
Anymore?
Of course.
Just take your pick. We have a lot of money.
Just choose. We have a lot of money
Rich Mansur, taking 10 dollars out of the paper cup
Hyung, how much left?
50 thousand?
60 thousand?
70 thousand?
Left with 67000 won. Finished shopping
67 thousand.
Very happy "is~~~"
Is it fine if I stop here?
Shinhye drove home safely
You've worked hard.
Shinhye also drives the car well.
Everybody praise Shinhye who also drives the car well
Really good.
Wonder woman. Wonder woman
Kwangkyu: Wonder woman. Wonder woman~
Open the boot please.
Taecyeon: Open the boot please~
Okay.
The boot is open already.
It's open
Perfect.
Woman who even open the boot perfectly...!
Taecyeon, who threw the shopping bags to show that he is tough
How can you throw food?
What did you buy?
Being so inquisitive again...
Bought a few simple stuff.
He suddenly became tough...
Atka mackerel, saury, mackerel.
Wanting to be tough in front of a woman The feelings of a man...
Ok Taecyeon: Here, drums.
Here, drums!
(Who are you talking to...)
....Am I doing it myself....
-Tough guy with a double eyelid-
Ah, nothing is going right
No.
Kwangkyu who thinks his condition is a bit strange
Avoiding him immediately before it spreads
Are we cooking now?
Shinhye: Are we cooking now (dinner)?
- I think so. - Right?
No! Listen to me! Rest a while!
No. No. Dont you feel a bit full?
Very full.
Resting a bit should be fine.
Unlike his normal self, speaking out his thoughts
Let's rest.
Let's start after a while.
Shinhye wish to start immediately...
Let's marinate the pork ribs that will be used tomorrow.
Then Shinhye...
Oh okay.
Oh. That's. Okay. Too?
Then let's do it seriously...
That way is better.
Really want to do it?
Of course.
What do they want to do?
That is our grand finale.
Really?
Their grand finale, what is that...!
That morning goat alarm which keep ringing
Kept getting woke up...
The method to off the alarm is to feed the kids...
Kept bleating.
Kept bleating
Too tired to force themselves to sleep.
Too tired to fore themselves to sleep
No easier way to feed them?
No easier way to feed them...?
Hyung, look here, tie 3 stacks.
1. Seojin's idea to hang 3 stacks of hay
Use 3 strings to tie them down.
2. Use strings to connect into the room
Tie them here.
3. Release the strings in the morning and the hay will drop down.
Really?
I think this way is better.
Drop it here.
Isn't it enough to come over here and giving them one by one?
The idea of a rookie inventor
Will hyung come here? You won't right?
You surely won't.
There is a lot of strings.
But still can't deter him who is hopping away...
Really speechless.
Really speechless
I put up with it with the maknae attitude...
Eyes were really glowing.
Eyes were really glowing
The look of somebody who really wants to do it...!
A really eager look.
The look of somebody who really wants to do it.
Eyes that want to eat everything
Hey. Hey.
I know. I know! I'll leave after eating this!!
While Jackson is enjoying a grass feast...
Eating crazily.
Seojin picking the hays apart
There's too much.
One by one.
Packing them one by one
This simply looks like the gifts display at the shopping mall
It's not bad right.
Really speechless.
Use this string to tie it up.
Continuing Seojin's perfect design
Do we need to go this far?
If only the hay would jump from out from the stack
Tie the last one again.
Suddenly becoming a custom made swing
Tie it up like that.
Is it an incense altar? Or the smell of spring?
Kwangkyu: Is it an incense altar? Or the smell of spring?
Do hyung mean to tie it this way?
Kwangkyu who only hung it up, looking for easy way out...
That's right.
More. More.
Very simple.
I'm scared this will not drop. It will drop right?
Raising the grass up with a weird sense of worry
It will drop. It will drop.
- It will drop. - It will drop.
Then tie it there.
Following Kwangkyu's advice and tying it up
Tie it there.
Let's do it that way.
Do we need to use 3?
Need to do such a ridiculous job 3 times
Of course.
Kwangkyu's soul already left his body
Really?
We need to get rid of the blood right?
On the other hand, two people who are researching on pork ribs for the next day
Do we also need to get rid of the blood?
I think so.
Asking whether they should get rid of the blood from ribs
Marinate after getting rid of the blood.
Getting down from the platform...
Need to ask.
Ask my mom.
Go and ask.
Holding lightly
Go and ask.
Then quickly tidying up as though nothing happened!
Okay.
What are the prawns for?
Prawns are for the pancake.
Tidying up alone without lifting his head
With that physical contact. Release the seal on Bingu...!
Another peaceful day on Oksunbong Peak has begun.
With only myself
Another peaceful day on Oksunbong Peak has begun
Oppa.
Oppa I can't use this phone to call out?
Yeah.
Why can't I use this phone to call out?
Should be able to.
Says it can't get through.
"It's an opportunity... Opportunity to help..."
Try it again. Can go through.
Try it again! Can go through! (Suddenly understand something)
Laughing at that staff
What can I say. I can't say let me make the call right?
Go and take a look~~
Go and take a look.
Should I?
...Ok Bingu's self-reflection...
I think I can't do it.
Singing a song unconsciously
Oh Hu Hu Wu Hu Hu Hu Wu Hu Hu Hu Hu
Oh Hu Hu. Wu Hu Hu Hu. Wu Hu Hu Hu Hu.
Something that looks like thunder
What happened?
I just saw Ok Bingu.
Ok Bingu reached an awake state
Enough is enough. Bingu...
Artistic value of his work has increased +40
Laughing happily
Really happy.
I think something major happened to him.
Something major happened is going to happen Ha Ha Ha Ha Ha
I think he will cause an accident.
I think he will cause an accident
Usually who is only in battle. Feeling the stove warmth
Did something good happen? At home.
Grinning~
Today's mountains look really pretty.
Today's mountains... Look really pretty~
......This......?
Today's mountains are especially pretty. There is fog too.
Mountain view which looked very pretty to Ok Bingu started to unfold
Here 45 and 49 years old men are working on a historic hay pulley
Really good.
This is really ha ha ha. Did oppa make this?
This is really ha ha ha. Did hyung make this?
A young lady who is a bit suspicious of the work
Otherwise we can't sleep in the morning.
Shinhye is cooking a delicious dinner, while
we are here working on useless things.
Kwangkyu felt awkward looking at Shinhye who is working seriously
Useless.
Hyung, This is so that everybody can sleep well.
No!! This is for everyone's good!!
Isn't that so?
Really?
While they are working hard,
These people.
another guy came to laugh at them
Look at it.
If you have this attitude, you can achieve a lot of things...
This is idea merchant
Saying that it's the idea merchant who convinced him
Can sleep well.
If Jackson can reach it.
Becoming Jackson to gauge the distance
Can't reach it.
What am I doing.
Another person came over to mock them
Working hard on it quietly again...
Said hyungs are working on something impressive.
Said hyungs are working on something
impressive? -Assistant PD who was passing by-
We are like foolish brothers.
Unless they are working together...
Why are we making this?
Release it and see.
Really.
It's not bad right.
Saying again that this is a very good thing. Brainwashing themselves..
Not bad. Not bad.
They achieved a shocking mental victory
It's not bad.
Hammering nails inside
They were rewarded with an astonishing success
It's ok
nailing the picture inside the house
[dropped]
Hyung, your picture dropped while I was nailing
Hey
I'll give you that one
Holding the rope now
Pull it
Devotedly hoisting up the dried grass
The flag of hay nation has risen
We look like a fool
loose your hand. See whether it'll drop or not
Kwangkyu: loose your hand. See whether it'll drop or not
stayed still
shoooh~
Good good
It dropped afterwards
It dropped
Where does this rope came from
Two tangled ropes
That one. Don't move
Another direction
There're always some problems occured no mater how ridiculous a thing is
No no
Another direction
No this way this way
The happiest facial expression today
How to close the window
Window
Close and see
Hehe~ Like this
I got it
Spent a lot of money to study abroad at USA
But the ability think by using the brain
is absolutely elementary level!
is absolutely elementary level
It's very funny when you think about it now right?
My dad will hit me till death if he is still alive
His father who sent him to school will work angrily
Oppa!
Remove the blood
(spare ribs)remove the blood?
Ok
Got it just by looking each other's glance!
Give us some soju
Soju
Can we just use water
That's no no!
Soju
cringing! cringing!
We need soju when marinating meat
Excuse me, Shinhye!
Yes
Can I ask you a question?
Is Ok Taecyeon alright?
Yeah he is...
becomes Fin.KL after receiving the bullets of love!!
still normal
You called this normal
It's ok
This is normal state
Yeah still normal
Extremely joyful
According to my experience
He's still normal
Please be my love now
You seem like very energetic now?
You seem like very energetic now
No no
Do ten million times of push-ups then~
Alright
With a leg
Very good. Yes yes
If Shinhye hold heavy things...
Why did you take these heavy things
His hand can't tolerate it!!
You guys aren't preparing dishes for today's dinner but for tomorrow's dishes
Let's grind up the pears
And so Park Shinhye happens to be the main chef, awakened silly
is the assistant and together they prepare tomorrow's dishes
Entering the scene with a curious style
Such a good place here at Ok Sunbong
Today is our last shoot, how sad it is
[Today's theme] "Can Ok Sunbong manage to be this good"
Oppa
Let's witness the ability of our awakened silly then
Splashing everywhere... Using the potato peeler to peel the fruits!!
with machinne speed
[It's like he's going to pill off his finger] This is obviously a 1x video...
Ran away before I vanish
Item that represents Awakening, mucus mark
Done grinding up the pears
Oppa, where's the garlic
If you're searching for something
Garlic. Here you go
Ok delivery service which appears in a lightning speed
I'll mash the garlics for you
Garlic
I'll mash the garlics
Garlic, I'll mash them for you!!!
Taecyeon who mashes garlics!!!
rice wine or plum juice
We don't have rice wine, right?
rice wine or plum juice
Intend to replace rice wine with the plum juice
Are both of them the same?
No!
[Thinking skill drop] No! Rice wine is rice wine.
Plum juice is plum juice! There is plum juice anyway!
Rice wine is rice wine. Plum juice is plum juice!
Wait for a while
...Sigh.. It's difficult to do shooting with him...
Oppa, bring me a ladle
Be quick if you go to the kitchen!!
Ladle ladle
Ladle
It's around 30 thousand steps if measured with pedometer...
Why is he so happy? (Are you sure that you don't know...)
Alright. Ladle
No matter what you want
Ok
This is beyond your imagination!! The Ok delivery service by awakened silly!
No. I'll do it
-Afterword from a customer of Ok delivery service-
No no. If I said: I'll go
He'll be like: No no. I'll go. And then went away immediately
Capable of tasting foods too
It looks pretty good, right?
will add in some rice wine Done making seasoning
pork ribs which is to be eaten tomorroww
We shall cut that rope first
Adjust each height according to the sequence of falling down
Alright. It went up
It went up. It went up
Delighted (unconsciously immersed)
which the newborn kids would like
Almost done working...
Because hyung's glass fell and broke, I'm uneasy about it
But I'm curious about what will happen tomorrow
[Kwangkyu] But I'm curious about what will happen tomorrow
Cut it at 7am, 8am and 9amm will do
7am, 8am, 9am, the hays for these 3 time slot are prepared
Not bad, right
Keeps on wanting to check on own work
Don't you think it's quite good
Laughing happily
It's Bell in The Morning Ring Ring Ring
His patent name 'Bell in The Morning Ring Ring Ring'
The highest one will be stopped if it drops
first So the lowest one is the first to drop
According to the order, they can be adjusted with 3 different arrangement...
Of course. Daeng daeng daeng
Daeng! Daeng! Daeng
Its name is Bell in The Morning Ring Ring Ring
That's why its name is given
So that's the reason why it's Bell in The Morning Ring Ring Ring
It's very helpful for those who raise goats
It's to aim towards cottage industry
We'll see tomorrow
Wait and see. I'll be the greatest inventor in the future...!
It'll become an extraordinary invention
can be adjusted with different arrangement
The spring breeze of animal husbandry: is completed!
Walk slowly
Returned in glory with two goats
It can't stand up
Even Seojin has said that Jackson can't stand up...
But Jackson which saw the hays tried to jump...
They saw it
And because of Kwangkyu's loud voice
Group Jackson discovered their food on top
Jackson saw it
You just went away without giving us the food...
Look at the ropes
Do that to save up the hays? Are you a miser??
And so the angry Jackson...
Took one bite of the old hays...
And took a glance of the new hays
Took one bite of the old hays...
And took a glance of the new hays
There goes a long night...
Those stingy humans...
[Dinner] Grill fish, Cabbage rolled with rice, seafood pancake
Mix the wheat flour and rice flour together
[seafood pancake]
And, mix with water
scallion
[Seafood pancake] Prepare chive and garlic chive according to Shinhye!
Garlic chive too
Yes
Beautifully...!!
Beautifully
This isn't throwing rubbish, it's putting garlic chives
[Seafood pancake] Pluck some green and red pepper
Carry out tribal ceromony alone
Carry out a mime performance alone
[Seafood pancake] Add in green pepper, red pepper, and onion
Put it in beautiful arrangement
We've to defrost the shrimps
Small shrimp
There
Close
No. This is smaller
More close
Add into the water
Ha ee ho hae ho~
Bumped into each other because standing very closely
Please give me some garlic too
Wait for a while. I'll wash the squid first
Wait for a while~ I'll wash the squid first~ (In a very friendly tone)
Ok
I think of fried squid already
[Seafood pancake] Add in the shrimps, squid and other seafoods as well
Fried squid
Focus on doing the tasks...meanwhile
Alert
...These two kids...
These two kids
Stand on one leg & wicked
Let's go in and have a drink
I've already washed the rice for 10 times
Can't hear anything
Hyung, you go to add some woods into the fire
And this bipolar disorder which came out of nowhere
Oppa, come here quickly
Even if Shinhye called him
Woah, are you calling me?
Yes, you just order him to do anything
In that case, I'll go over there gracefully~~~!
Here you go
For this type of abnormal people...
Please receive an anesthetic
Anesthetic is the solution
Do we have something to put him to sleep
At this level, we shall just put him to sleep...
should straightaway put him to sleep
Taecyeon who hasn't being affected by anesthetic
plucked a cabbage which has a size of a calf
What is this
Hyung, you should stop washing the rice
By the way, what time is this hyung going to finish washing rice...
You’re going to wash the rice till it rots
I decided to eat it raw
should just change the taste when its being washed like this
Yes. What
Taecyeon who finished peeling the cabbage
We don't have to do seasoning for this right
We'll deep into sauce anyway
Woke up from anesthetic in Shinhye's question...
It's ok. We're ok
What should we do with the cabbage
Our cabbage
Hyung, do we have those with 500ml?
I'll look and see whether there's one with 500ml
We need a dosage that can put an elephant to sleep...
Oppa oppa
Which one
Difficult
Let me help
Help me to cut
Be careful at times like this
It may hurt your hands. Be careful at times like this
It's ok
Ah it's ok it's ok
It's ok even if you hurt yourself
Ah, even if you hurt yourself??
Done with the cutting. Do you need anything else
Still need to cut it
No it's ok. I'll do the rest
It'll be tasty if we eat it with the sauce
There's a seasoning sauce made by Shinhye
We have the sauce
Really? Want to try it
Cut a small piece
Taste the fresh cabbage with the sauce
How was it
It tastes good
It's indeed a fresh cabbage
I made it a bit spicy
I've added some chili powder
Crispy sound is everywhere
Oppa, how was the sauce
Is it good
Very good
Being highly praised even if it's simply eaten
It tastes good
Cabbage is really good
Do you want to try some
The sauce is the same
Add some Shinhye's homemade sauce onto the cabbage
It suits people who loves raw eating
You ate it so well
Anymore
Cabbage ahjumma and the customers
look like Jackson
[Na-PD] look like Jackson
Everyone looks like Jackson
...Bad guys...
I said I'll only leave tomorrow's night. He asked why is it so late
I said I'll only leave tomorrow's night. He asked why is it so late~
Taecyeon
Should leave earlier? Send her back earlier?
Just curious about when will she leave
Stutter
Maybe she have to go with plane tomorrow
Sigh with both hands holding together
Don't wish her to leave?
No. It's just that..
I took plane here before
Friendly reminder. I took plane at this place before!
But it's very tiring
But...it's very tiring...
Should just let her leave earlier then?
as long as she's comfortable
No just...as long as she's comfortable...
What is it. just say it without hesitation
What is it~ just say it without hesitation
It's better if you're comfortable(?)...
Do you want me to stay or want me to leave
Really don't know what he meant with the vague answer
Just tell her that you love her
Hey~Just tell her that you love her~!!
Taecyeon ah
I didn't say that kind of things
Red face
Last question. Before Park Shinhye leave
Last question. Before Park Shinhye leave...
Will you confess to her?
Will you confess to her
What confession
What do you mean by confession. It's just go back
...It's just a joke but we flustered as he answered it too seriously...
Shall we cook rice
Want to cook rice all of the sudden
It's time to cook rice
Oppang~
Oppang? Don't you think that it sounded weird?
[Kwangkyu] Oppang? Don't you think that it sounded weird?
Why? It sounded good though
[Taecyeon] Why? It sounded good though?
Let's grill the fish
Finally it's time for the main dish, grilled fish to appear
Ok-bipolar sportsman starts playing around with the net (Anaesthetic rendered useless)
Hyung. Please anesthetize again
Seojin: Hyung. Please anaesthetize again~!
Oppa
Woah oppa~~
Sorry. I'm so sorry but I love you. it's all lie
I'm so sorry but I love you...it's all lie?
Suddenly blurted out the truth and pulled it back
Remove the organs and grill it after cutting it half
Atka mackerel
[Grilled fish contestant no.1]
Oh so Atka mackerel is grilled in this way
Part time job at grilled fish restaurant today
The atka mackerel is oily naturally
[Atka mackerel] Gold in colour just like the sea bream. Taste smooth and juicy
Cut a small line on the body and sprinkle some salt
[Grilled fish contestant no.2]
Saury
I got it
A bit
Sprinkle the salts
Using the coquetry beside the Atka mackerel
Even though we normally grill it after cutting...
Mackerel
[Grilled fish contestant no.3]
Why did you remove that
Seojin who's lazy to remove the fish bones took out the bones before grilling...
Fish bones
Hyung, it might be hard to grill it without the bones
It's very weird
Soft
It's pretty good without the bones
There're two guards invited by the mackerel
Two guard sauries beside the general mackerel
Look at the colour of the coal
Shinhye: Look at the colour of the coal~
It's truly beatiful
On the reddish coal
in red colour
The sizzling sound of the grilled fish
Atka Mackerel, Saury and Mackerel...
The aroma which contains the smell of charcoal
Shinhye who is quietly at a corner sweeping and cleaning
The cabbage and brinjals which are neatly placed
in the steaming plate are quickly sent over
Oppa
That bipolar bingu...
Tosses them into the pot as though they were rubbish
She already placed them neatly
Just like that the cabbage gets steamed humiliatingly
Because it was too hot that's why she started trembling to finish it up
Is it done?
It's cooked it's cooked
The cabbage is used as a wrap right?
The brinjals that are steamed to look like steamed buns
Together with Shinhye's special mix of sauce, they
have transformed into a high class western dish
Blur~~~
Ah I forgot about the eggs beater, you fool
Shinhye who went to take something
The seafood scallion pancake that is finally being cooked
What Shinhye is currently holding in her hands....
You're going to add in eggs?
Beated eggs
Yes
Adding beated eggs on to the pancake that is in the midst of cooking
Ah the eggs aren't suppose to go there
Oppa later before you flip it
Add some olive oil on the surface before flipping
Add some olive oil on the top of it
- Like that? - Yeah flip it now
Add some olive oil on the surface before flipping
[Poor skills] Successfully flipped the pancake into half!
Could you use a pair of chopsticks?
However to the awake Okbingu there is nothing that is impossible to do
Do I use chopsticks?
Regardless, once he lifts up the entire pot's lid...
Wheew, thuds!
This is so much more convenient
He used his concentration skills to cook the scallion pancake...
While concentrating he then becomes a gorilla....
It looks dry
I know right
Yeah it's too dry
Grilled Atka Mackerel now starts... Firstly separate it's meat
Although it's impossible not cook
Test the saury fish too...
A "Good" that everyone see as no good
Good
it's burnt at the backside
It's okay, we won't eat the skin anyway
(Make-up saury fish) There is lot of DHC in the skin right?
DHC 2333
Isn't it DHL? Isn't it DHL?
Express Delivery saury fish - Isn't it DHL?
It's DHL?
Please give me tongs~
Baked mackerel is done!
Baked saury fish is done
Mackerel without fishbone is done
So hot
So hot~ so hot~
So hot~ this need to wash again
This (bowl) need to wash again
Need to wash it again?
Happy - Really like to wash the dishes
Steamed cabbage is done
wow, awesome~
Just like this, gather together the dinner...
It can't be placed anymore
There is still eggplant
Completed menu - Seafood with onion garlic &
Marinated eggplant & Baked fish and Steamed Cabbage
The golden brown gives off the feel of fresh seafood
Seafood with onion pancake that smell good
Doesn't the pancake look nice?
It's perfect to put a love shape in the middle
The embodiment of Heart - Heartbeat
Why are you keep on saying about heart?
Shinhye's method of eating the Cabbage wrapped rice: Rice wine
Rice wine
Put the fish meat on the cabbage
Then... Put the fish meat
Then the sauce...
One chopstick of sauce
Then, roll it
Roll it and put into mouth
It become wrapped rice
(Nodded) Delicious!
Don't you feel it's really delicious?
The reason of his slow response is...
Your response is kind of slow
Because he chewed for a while
You can feel the taste after chewed it
You can only feel the taste after chewed
Kwangkyu
is tasting slowly too
isn't it delicious?
Yes, It's delicious
It's surprising between the baked fish and steamed cabbage
The surprising taste between the combination
of baked fish and steamed cabbage...!
Oppa
Ok Bingu doesn't need to look
Aww~ Really delicious
Ah it's delicious~
"Ah it's delicious ~
it's really delicious ~"
The cabbage is perfect, it's crunchy
Right?
" The salty taste match well with the rice"
The salty taste match well with the rice
Need to pick up the fishbone
This new combination open a new way
Is it okay to eat the fishbone?
Shinhye brand - Marinated Eggplant
And Shinhye brand - Seafood with onion pancake!
And also Hyenas want to taste
Ginger taste
As expected from our hyenas
Should we decide the dishwash with rock-paper-scissors?
Dirty dishes are quite a lot
let's try it
Rock-paper-scissors for dish-washing
It'd feel really sad if I lost this bet too...
Okay, rock- paper- scissors
Draw!!!
what?
So nervous~~~~
No, no, no
- nothing - I thought Shinhye lost it
i don't want to wash the dishes
This person doesn't has any thought
Rock-paper -scissors
Draw again!!!
really..
So strange
Today, especially can't call out the dishwasher Seojin
rock-paper-scissors
Scissors
Paper
Scissors
It's OK Bingu
Failed to call out dishwasher Seojin
It's me?
You even said you didn't feel good
I know right Indeed I have wanted to wash them~
Indeed I have wanted to wash them
Dirty dishes keep on increasing
please take care of dirty dishes
Do a refreshing stretching once
Let's see...
I do wash (dishes) casually
For dishwashing it just need to wash it till it’s clean
enough to be ate from But this hyung is really...
Just need to wash it till it’s clean enough to
be ate from Ok Bingu’s dishwashing philosophy
I can accept cooking casually
but I can't accept there was still left a rice in the plate
But plate can't be dirtied
so I want to wash them myself
Just like this, dish-wash genie came into Oksunbong
Seems like your specialty is dish-wash
Dishwasher Seojin
Who is going to wash the dishes?
Dishwasher Seojin will wash it
Of course me, who else
An item that dishwasher Seojin need - Pink rubber gloves
It means ripe if the corn tassels turn black
Really?
The detail to adjust the chair level
Wash the cutting board
Container need to wash gently as if taking care of child
hyung
As the dishwasher Seojin nodded his head
The amount of impact from new disciples who come in a swarm
Put where? Put at there?
Even his backview emits the Dishwashing Seojin vibe~
On the contrary, Taecyeon...
In the middle of washing face
Cracked
Brush
Sniff sniff
Sloppy
Fell down
Crack
Indeed dish-washing should have done by dishwasher Seojin...
Mineral uncle who is drawing water in the midnight
Hyung, What are we going to do for breakfast?
Campaillou?
Tomorrow morning, they already planned with Shinhye for
her to make croquettes while Seojin does his Campaillou
Make me feel vexed, Campaillou...
it will become bread no matter what~
[Campaillou] A delicacy from France which is a whole meal strong
flour, yeast, honey, with nuts added kind of rising bread
eventually it will become bread by doing like this
Now~ familiar moulding pose of the bread king
Mash the nut that going to add into the bread
Want to make it separately?
It's done by mixing well with the dough
Without Eddie and Sappie - Mingki who is alone in the kennel
These kids, they don't come back home now....
Ang~ too late~ mom is going to nag me
Mom~ mom ~ Eddie is home!
Eddie, you aren't going to abide the night rules now?
I won't do it again next time!
But why is Sappie not at here yet?
I'm Sappie, the real man who doesn't fear of darkness
It's more fun to play in the night
wiggle
heheheh so happy
Peek-a-boo!
This kid! Why aren't you come inside, it's late now !
Oh, i got it... I'm going inside
Kiss mom~
Go inside, prepare to sleep
3MAD family is preparing to sleep
Seojin who come outside to take the dough which has fermentation for the first time
Did it ferment well...
Can't take his eyes off from the dough
Look at these~!
She bought them too
Shinhye who brought snacks for the supper
Ah right
did you bring it, Shinhye?
Did you bring it, Shinhye?
Yes
Hehehe~ yes!
Yes, Shinhye brought them
you have to bring these cheap ones?
You have to bring these cheap ones?
No...
Oppa! Didn't I have marinated pork~
Sad -Oppa! Didn't I have marinated pork~
... Rustle
Ah~ this not straightforward response!!!
Because of Shinhye- Do you know the guest after you go through hardship?
Do you know the guest after you go through hardship?
What did you bring?
When Shinhye come here for the first time
Is that ice box / : It's an ice box
What is this?
what is this?
entrails
To let you guys eat well
The Oksunbong Brothers who become greedy
What's this?
Seems like it's the best among the guest before
You brought a lot
After that, they who become ice-box hyenas
I know, let me see, let me see
Seems like you only bring things that I love
Become the food slave
- What is this? - What are you looking at?
I only bring that
Only that one?
No...
Usually they would bring an ice box at least....
Ah really
You don't bring anything else other than watermelon?/ - No
You don't bring anything else other than watermelon?
You should bring more~
you should bring more~
Because Oppa is like that, that's why i didn't bring anything
Reaching the state to ask for food shamelessly
No, It's because there was nothing to eat at that time...
No, it's because there was nothing to eat at that time ...
That's why for the next guest, didn't I plant a lot of (corns)
that's why for the next guest, didn't I plant a lot of (corns)
Yeah... Shinhye...
You did plant a lot...
Oh, my waist
Oppa's waist is nearly broken
Everyone has worked hard
You didn't understand my hardships, I'm so sad Oppa
Didn't hear it
Wrapping the Campaillou nicely
What should we eat?
Keep into cool place
During rest time - Taecyeon is learning the drama's script
Shinhye sit next to Taecyeon silently
Assistant
Why? One more time
Can I assist the high official?
Help him learning the script
Who do you want to assist?
Can I?
You can if you want, but is it possible?
I should try
The prime minister, is the President ask him to resign?
Experience for 17 years (Debut on 1999) - Seojin
the acting senior is also lecturing seriously
The Prime Minister, is the President ask him to resign?
What are they doing?
Ah, you're in the middle of acting class?
I haven't do drama for a while, I don't know anything now...
The Prime Minister, is the President ask him to resign?
Taecyeon who practice right away at Kwangkyu
How... How... Could I know
How... How ... Could I know
[Acting experience for over tens of years] Virtual role partner narrow-minded mode
Taecyeon ask to bring this knife to her right?
Parody mode - Taecyeon ask to bring this knife to her right?
No, it's not
This knife, that tongs must be Taecyeon who ask to bring to here
This is how the Oksunbong's actors are playing
What did you say just now... Prime Minister ... What?
What did you say just now... Prime Minister... What?
The Prime Minister, is the President ask him to resign?
Serious mode
The Prime Minister, is the President ask him to ... resign?
Accept the baton (acting) relay
The Prime Minister, is the President ask him to resign?
Shinhye is good
" Shinhye is good"
That view, "The Prime Minister, is the President ask him to resign?"
[Seojin who also praises] The precision of one’s eyes
I also think the view should be handle like that
The Prime Minister, is the President ask him to resign?
Grab the feel!
Seojin is bursting with acting after a while
I think it's better to act like this way
Please watch Assembly in the next Wednesday ~
I'll watch, I'll watch, I'll definitely watch
17 years
5 years
13 years
17 years
Learn a thing from seniors, Ok-actor want to show them at the drama
Will watch Assembly, I will
I'll leave a mark in the SNS
These goats really... Keep on eating
Keep on eating
Aren't these just old hay ... (You guys keep the fresh hay at the above)
will they sleep after turning off the light?
Will they sleep after turning off the light?
We're eating supper, how can you turn off the light?
It's 3 O'clock in the dawn
Everyone is washing before sleep
Heard that will have meteor shower at the 3 O'clock?
Heard that will be meteor shower at the 3 o'clock?
Yes, from 3 O'clock to 4 O'clock
Oh, let's watch it before sleep~ 3MAD's family learned the news about Meteor Shower
Oh let's watch after watch it
It's 3 o'clock now
Shinhye who lay down on the couch while brushing tooth
should I turn off the lights?
Should I turn off the lights?
What is she doing? Haha
Aren't you getting wet?
"Aren't you getting wet?"
No, I want to see Meteor Shower
"No, I want to see Meteor Shower..."
Hyung, I'll turn off the lights
To be able to watch the Meteor Shower clearly, Taecyeon who turn off the lights
Shinhye, there are lot of clouds today so we can't see it...
Shinhye,
Yes?
there are lot of clouds today so we can't see it...
Really?
We could see a lot...
We could see clearly
Ah... Whay a pity...
Ah... What a pity...
I want to watch...
At that night, 3MAD's family dream about meteor shower
Day turn bright
What a surprise
Surprised by the lightning sound, Sappie woke up from the sleep
As the lightning, suddenly summer rain is starting to fall
Oksunbong's friends had a refreshing shower
Silent
Because of the rain, Jackson's alarm is closed down temporary~
Thanks to rain, 3MAD's family is still in dreamland
Is that... Matilda?
Mingki, how do you do
I've discharged~
Matilda, how can you!
It was raining heavily, and caused the camera become blurred
It's raining more heavily
Thud!
Thud
What is happening!
But the brave Matilda
Glance around and after learning the situation
I am a free chicken!!!
Oh… It’s been a long time since stepping into civilian territory
Then me too..
Elizabeth who follows Matilda and escapes
Sofia
Grace
Olivia
It’s great to breathe in fresh air from outside
Stretching for a while, it’s fun right?
The chickens that escaped the prison are enjoying their freedom
3 Meals vegetable field, let’s try the taste of it?
It all tastes great
Olivia wants to dance ballet
Never going to go back in there again
Kwangkyu wakes up from his dreams when the chicken group are enjoying their freedom
Walks to the window cause of the noise made by the chicken
What’s wrong…
(There are two chickens inside)
The other two are missing
Haven’t woke up yet
You can’t lock me in!!
Attracts using zombie-like posture...
Noo!! I don’t want to leave!!!!
The Prisoner Governor who is placed back into the prison
Wants to fix the collapsed prison walls
Looks around…
Doesn't know where he picks up corn cob skins from.. Rolls it then
Uses it as a string to connect the pole with the wall
At that time…
Hides!
The discipline master who won’t let an opportunity pass
What does your father do..
Ahh.. Could have became Papillon Chicken!!!
This is the smell of the last freedom
The last criminal chicken also enters the prison
Ahh.. So frustrating!!!
Seojin very calmly opens his eyes
Why isn't Jackson making any noise??
The discipline master washes his face
Bread King takes out the mixed dough from the fridge
Mixes the dough together again
Shin Hye also slept well
Stretches legs~
Ooh let’s grow some more~
What is oppa doing?
Unconscious
Mixing dough
Moving
Good morning
Did you sleep well?
Slept very well
As expected the Oksunbong peak body type
Ties up hair to move around easily
Tidies up the sleeping area
One stack over another
Shoo~
Burn the fire please sunbae-nim~
Mhmm Okay I’ll burn the fire
It’s time for me to make some croquettes
Shakes shakes shakes
Good morning
Walks over to the water faucet then suddenly turns around~
Lies down again before washing up
Ahh right!
Did you see the meteor shower?
I didn’t see it too…
Thought she would brush her teeth but she went to somewhere else
Shin Hye walks to Mingki’s house
Mingki~
Unnie is here
Auntie me too me too
It’s shaking its tail
Mingki
Today I’m wearing these shoes so I don’t have confidence in chasing you guys
Starting morning exercises from early morning…!
Must have items when taking Mingki on a walk
Lets go~
Come here
Unni lets run together~
Groans
Dragged away by Mingki
Whats wrong…?
Women of freedom is ready to go
Begins morning run like that
Shin Hye follows Mingki and ran a long time
At the same time Kwang Kyu begins cooking the potatoes for the croquette
With the addition of corn
Bread King puts all his efforts into the campaillou bread
Hyung, do you think the bread would be successful?
You can see the correct answer just by looking at his dimples
Don’t you think that it will be very successful today?
Full of confidence
Wow~ It’s so soft
It looks delicious right?
[Oven] The delivery room is on fire
Bread King uses the last knife skills to cut out markings
Put it in
Now is the time for contraction pain
Put it in?
“If its baked correctly then it will taste very good”
Finally the bread dough enters the delivery room
Nervous
For the best conditions of the campaillou bread
to deliver, we will be expecting today too
On the other hand, Taecyeon brings out the kids
It’s cute
Ready
Ready, eat~
The kids are starting to grow teeth, replacing
the mothers milk to start feeding them
The uncles who are constantly smiling
Spirals as they eat
Yummy
Samchon catches
They jumped down?
It slipped
Oh my oh my
Jumps Jumps
Sappie who runs towards mommy
Oh my oh my oh my whats going on
Fighting!
It can go up now
Fighting!
Eddie can’t go up
Ahh so cute
Eddie~
Got pushed
No wonder that they’re twins since these two kids jump exactly the same
Hot hot
Runs again together
Eddie jumps
The kids are cuter because they can jump
During that time the potatoes (and corns) are cooked
Lots of potatoes
Lots, put it in a bigger pot
Corn~~
The rests are picked up and eaten
It’s cooked well
Mm~ Mm~
Its very chewy
Kwang Kyu takes a bite too
Mhmm
The potatoes are well cooked
the potatoes are well cooked
Lets start frying the onions and ham
Frying onions and ham
Yes chef
Are you ready?
After pouring olive oil
Give it to me, put it in
Pours in the already cut onions and ham
Pours in the olive oil again
Can avoid burning and increase the taste and flavour
Complete after briefly frying it
Fried potatoes + Onions, ham
+ Mayonnaise
Use pepper powder to reduce the oiliness
Flavours with salt
Mixes it well with the power from wrists
One round~ The ingredients are done
Do you want to taste it?
Shinhye: Do you want to taste it?
It will taste very well just like this
Mashed potato style
This is very good
Tastes it
What would it be like if we add in tomatoes and fry it?
Mashed potato + Tomato =
It will be tasty
Great taste
Taecyeon: What would it be like if we add in tomatoes and fry it?
If you put in potatoes it will become scrambled eggs
It will taste great
In a while it will become even better
Shinhye: Because its been a long time since I’ve done this
So nervous
Why so nervous
What if it fails
Should’ve put in a different type of cheese
Puts in cheese in the hole
then fills it
Covers it with flour then
Dips it in the eggs
Finishes it by sticking it with bread crumbs
Wow~
The visual is great
And then perfects the shape by final touchup
The potato croquettes outer appearance is finally showing
It’s made like that
Made lots
Everyone should be able to eat lots
Its raining
Ahh~ No my potatoes
Together with the lightly falling summer rain
Shinhye prepares to start frying the croquettes
But the rain continues to fall
Oh no, no
Lid umbrella
Hides under the umbrella
Frying the potato croquettes till they’re crispy
Takes out a done croquette
Should be done right
Presents a golden brown colour
Colour?
Wow cheese
And then the first that comes into sight is the cheese
Should be done
Seojin oppa takes a bite first
How is it? Ahh hot?
Shinhye: How is it?
Because its just fried so its hot and
Is it done? Tasty?
delicious
Ahh success~
Oppa also
Taecyeon oppa also takes a big bite
It's hot, it's really hot
Too hot to put into the mouth
Assured
Although its hot but inside the mouth is full of flavours
Kwang Kyu oppa also...
What you want to film a CF now?
Delicious potato with soft cheese
How is it?
It's really good
Really? / Yes
[After that] As their hearts become a little wetter, they
spent a slightly better morning with the summer rain
Lets go
The resumed corn war
Even if the weather is bad but with Shin Hye
The hard work becomes joyful
Romantic like a day like this in the heart field
Love becomes more passionate
Romantic
Sweet and
The rain continues…
Why is todays weather like this
Wobbly
One by one they start to go crazy…
For them, Ok chef prepares a special dish
Taecyeon what do we put in?
My love
With the addition of love
Why is it all blood
Visual shock!! Its all blood!!
He can’t use any other words to describe!!
This is the smell of stray dogs! Stray dogs!!
Smells are stray dogs!!
Ok chef ends here…
Why am I ignored
You stand at the back~!
Korean soy sauce
The garlic that we spent a long time peeling.. must we put it in this?
Do we have any kind of seasoning?
Add some scallions
It tastes nice